【豆乳漢化】120705 指原莉乃 HKT48劇場出道公演詳細repo(安可及記錄者感想)

標準

安可
普通的「安可」口號

EN01.麻繩的友情
EN02星期二的夜晚,星期三的早上

2分半鐘影像 (在螢幕上映)
兒玉遙 「這次2分半鐘的影像是爲了讓大家更加瞭解移籍到HKT48的指原桑,(影像裏是我們想指原桑的事情)就請指原桑登場吧。請進行自我介紹。」
指原莉乃 「鄭重介紹,我是HKT48的指原莉乃。請多多指教」
成員 YEAH」客、拍手

兒玉遙 「成員會一個接一個地提問」

松岡菜摘 「指原桑來到博多最初做的一件事是?」
指原莉乃 「在機場把托運的行李拿出來」客、輕笑

植木南央 「博多裏面最喜歡的一個地方是?」
指原莉乃 「當然是HKT48劇場」

熊沢世莉奈 「在博多的美好回憶是?」
指原莉乃 「去了℃-ute握手會」

宮脇咲良 「想在博多做的事情呢?」
指原莉乃 「對SAKURATAN進行指原騷擾」

若田部遙 「喜歡的職棒隊伍是?」
指原莉乃 「。。福岡Sortbank HAWKS(福岡軟體銀行鷹隊)」說的不流暢(客、輕笑)

村重杏奈 「告訴我你推的成員是誰」
指原莉乃 「除村重以外」客,笑

本村碧唯 「魅力點是哪裡呢?」
指原莉乃 「眼裏面的有顆痣」客、反應

田中菜津美 「希望HKT48的成員怎樣稱呼你?」
指原莉乃 「叫我撒西(さっしー)」

古森結衣 「看到這個劇場有何感想」
指原莉乃 UITAN好小一個」客、輕笑

穴井千尋 「對HKT48印象是」
指原莉乃 「超級精神。在後臺超級活躍

深川舞子 現在熱衷的事情?」
指原莉乃 睡覺

中西智代梨 擅長的模仿是?」
指原莉乃 模仿蟬叫的聲音於是,表演了模範蟬叫

森保まどか 請唱一句單曲的歌詞
指原莉乃 それでも好きだよ」

菅本裕子 指原桑對我提問
指原莉乃 身體長得真棒呢」客,笑

兒玉遥 喜歡的歷史人物?」
指原莉乃 不知道足利桑」客,笑

仲西彩佳 請做一個可愛的POSE
指原莉乃 AYAKYAN包重拳!」

兒玉遙 「大家對指原桑的事情也清楚了不少了吧?現在到我們為指原桑送出歡迎的話語吧」
大家一起 「歡迎來到HKT48!」
指原莉乃 「請多多指教」

兒玉遙 「那麼,請繼續欣賞以下的公演吧」

# 影像上映後、成員登場登場

宮脇咲良 「謝謝大家的安可」
大家一起 「謝謝大家」客、拍手

宮脇咲良 「安可的第一曲是『繩索般的友情』、第二首是『星期二的夜晚,星期三的早上』大家欣賞了兩首曲子覺得怎麼樣呢?」客、拍手
大家一起 「謝謝大家」

兒玉遙 「這次2分半鐘的影像裏指原桑回答了我們的問題」
指原莉乃 「剛才一直就在想了,口舌還真不靈敏呢?真可愛」

兒玉遙 「喜歡的成員是村重杏奈醬以外」
村重杏奈 「實際上、不是除了村重以外、而是村重以內」
指原莉乃 「誒?」
村重杏奈 「只喜歡村重」
指原莉乃 「超級活躍。這角色還真好呢。真想你上AKBINGO!串串」客,笑
村重杏奈 「但是你喜歡杏奈對吧」
指原莉乃 「喜歡喜歡。心臟怦怦跳著呢,遇見小森后的第一次」客,笑

兒玉遥 想嘗試一下的事情是SAKURATAN進行指原騷擾
指原莉乃 SAKURATAN
兒玉遥 指原騷擾是什麽?」
兒玉遥 「裕子、被摸了很多下
指原莉乃 想要稱霸
成員 !」
指原莉乃 「真心引起反感了」客w

兒玉遥 從今以後漸漸地去瞭解指原桑,希望關係能夠變得更好

宮脇咲良 雖然該是唱最後一首曲子的時候了,但是今日特別為大家再送上一首曲子,大家覺得如何?」客、拍手

謝謝大家,那麼請聽,AKB48單曲聯唱

EN03 AKB48單曲聯唱
(1)風依然在吹
(2)
高高在上的麻里子
(3)飛翔入手
(4)Everyday
、髮箍

曲子完結后
兒玉遥 大家聽了AKB48單曲聯唱了 HKT48 TEAM H1st攜手同行」公演大家覺得怎麼樣?」客、拍手
成員 謝謝大家

本村碧唯 這麼說來,這首曲子就是最後的一首曲子了。即使走出這個劇場也請不要忘記我們。在唱這首歌的同時想著你的事情。那麼請聽,即使在遠方」

EN04.即使在遠方

曲終後、
兒玉遙 「今日到場的各位客人謝謝你們」
成員 「謝謝」客、拍手

兒玉遙 「在這之後請在前廳稍等,我們會懷著感激的心情,與大家擊掌並目送大家離開。請在場內等候相關人員的指示。那麼我們進行最後的問候吧」

成員  橫排一列手牽著手
兒玉遙 「預備」後退、「預備」前進
成員 「謝謝大家」鞠躬(客、拍手)

BGM 攜手同行

# 成員邊揮手邊回到後臺

指原莉乃  一個人留在舞臺上、 「今後也為了能讓大家認同而拼盡全力地努力,今後的應援,也拜託了」客、拍手

# 公演完結

擊掌目送
終演後、在大廳和成員一個接一個地擊掌

率直的感想 (從我看來)
指原莉乃桑、HKT48劇場出道。
本來想著只會有伴舞者差不多的戲份走過場一下而已,怎知道是從第一首曲子開始,全部都有出演,真的有點驚訝
從沒有過的,從開場就顯得很累的表情,大概是削減了睡覺的時間來記住舞步吧。至於舞蹈方面說實話大概就是15分」左右的完成度。但是今後要作為HKT48努力下去的這種氣勢很好地傳達了。
第一首曲子的時候、能找到指原桑的身影,但數數臺上的成員還是16
去問了一下到底是誰沒上場,原來是植木南央桑。啊、植木桑、作為替補被擠出去了麽,這樣想著的時候,在第二首曲子的時候又登場了。指原桑、第二曲是田中菜津美桑的位置、第三首是熊沢世莉奈的位置這樣,無規律的。
在全體曲中依次跳了11名成員的位置。從Center附近的位置,到在邊角的位置,全部都跳了。看見網上的新聞說「(指原)和兒玉遙桑跳雙
center」看到了這樣的新聞,但完全不明白, 「雙 center」的定義??? 

因為指原桑的加入,有11成員各自減少了一首出場曲
並沒有搶走誰的位置,採取讓這11名成員各自減少1首出場曲的策略,該是因為考慮到HKT已有的飯吧。要是因為發生了情況的指原桑的加入而使得當中有誰的位置被搶,那可真是有問題了 

若是指原桑並不是每次公演都必定出場的話,這種成員入替的方式也應該可行吧,但是在「戀愛的傾向於對策」裏沒能見到宮脇咲良桑的身影,這個對於個人來說還是很不能釋懷。對於中盤的3曲,個人希望是由原成員來表演。 

聽說秋元P也到場了,但是相關人員來了很多,舞臺的兩邊的牆壁都站滿了。有很多拿著劇照大相機,或者是專業的攝影機的人。不知是不是因為這與往常完全不同的氣氛,沒能感覺到成員們成長的感覺。有點萎縮的感覺。然後,不知道是不是因為指原桑第一次跳,沒有感覺到平時的TEAM WORK。有點冷淡的感覺。今後這個問題可能會隨著公演的回數的增加而解決吧,但就今日而言舞蹈只能算是65分得狀態。 

幕後播音的是指原桑,意外的和平時一樣熱鬧
在我聽到的範圍裏面,除了自我介紹的MC意外,指原桑的CALL和聲援基本上都沒什麼
或許是因為來看指原桑的人大多都是較安靜的人,又或者是初次公演很難跟上CALL的時機呢。但是安可的時候並不是指原桑的CALL而是普通的安可口號,從這點來看,應該也還是會變成這樣的呢。 

也有可能是因為相關人員太多的緣故
場內的氣氛比起往常的熱烈程度要少了兩三成,有點靜的感覺

氣氛最熱鬧的並不是指原桑的場面
而是當天生日的深川舞子桑說今天我就13歲了的時候觀眾送上了熱烈的拍手和生日快樂的祝福。十分的熱鬧

關於MC的話是不愧是指原桑的感覺
最初是有點不過爾爾的感覺,但是中間的MC,兩分半鐘的影響播完之後,大家歡笑的場面更多了。特別是跟村重桑對話的時候十分有趣。對村重桑說「承受能力還真強呢」之類,十分有指原風格的,迅速又準確的吐槽。 

最後的即使在遠方,只有這首曲是17人版本(其他全員曲都是16人)
穿的不是平時的衣服,而是白灰色的公式制服,可能是因為沒有時間準備指原桑個人的衣服吧。老實說,比以前的衣服更適合歌曲的意境,太好了。

可能是因為安靜欣賞的人比較多,觀眾席上不是那麼能感覺到歡迎指原桑加入的氣氛,公演本身的氣氛也不怎麼熱烈 

但是指原桑正如她自己「爲了今後能被大家認同拼盡全力去努力的話語一般,謙虛地,一心一意地努力著,所以對她抱有好感。在有限的時間內出演了全部曲目,大概也是想表現這種幹勁吧。要取回曾經一度失去的信賴,是非同尋常的艱苦的事情,在此之後不知道還有花費多少年月。但是,即使這樣都要在這個HKT48裏面努力,她讓人感到了這種氣勢。

本次的移籍並不是成員們的能力不夠的原因,如果指原是有好好地活動的話,也不會發生突然加入HKT48這樣的事情了,所以讓人會有很多想法。但是成員們「不懼怕改變,勇敢面對就好」這樣積極的態度,在G+上面讀到的時候,不由得有種被拯救了的感覺,而且變得更加想要為這些孩子們應援。 

說實話像有很多像熊沢世莉奈桑、本村碧唯桑、松岡菜摘桑之類跳舞比指原桑更棒的孩子在需要向指原桑學習的地方,動作就算了,吸引眼球的方法之類,還有不管怎麼說都是MC吧。不僅是擅長談話,也擅長引出別人的好的地方。今天和村重桑的對話讓氣氛活躍起來了,希望能對這一點可以有所期待。 

還有那種不斷表現自己,永遠向前沖的充滿生命力的姿態,我認為這也是HKT48所缺少的部份。
希望指原桑能夠作為潤滑劑一般的存在,給成員們好的影響。

今天看了指原桑的表演,意外地對她持有好的印象,但是沒辦法看到原成員的表演,心理面還是感到有點寂寞。

以上
 青春就应该这样绽放  游戏测试:三国时期谁是你最好的兄弟!!  你不得不信的星座秘密